A pokud je jeden rodič Wesen a druhý Kehrseite, je tu 50% šance, že dítě bude Wesen.
Ili ako je jedan od roditelja Vesen, a drugi Kersajte, postoji pola pola šanse da i dete bude Vesen.
Ano a to dítě bude dále trpět.
Da, ali dete će nastaviti da pati.
A doufám, že první dítě bude mužského rodu.
Надам се да ће им прво дете бити мушко.
Nezlobte se, že říkám, co si myslím, madam, ale opravdu si myslíte, že pětileté dítě bude chápat všechen ten shluk a shon na biskupské svatbě?
Извините што се мешам, госпођо, али да ли заиста мислите да петогодишњак може разумети догађај бискупског венчања?
Věděl jsem, že budu mít dítě, ale neuvědomil jsem si, že dítě bude mít mě.
Znao sam da æu dobiti bebu, ali ne i da æe beba dobiti mene.
Myslel jsem, že až budu mít další dítě, bude to už jiné.
Mislio sam da kada budem imao drugo dete da će biti drugačije.
Dobrá matka... když přijde čas, ujisti se, že tvé zmrzačené dítě bude moci běžet za Ježíšem.
Nežna majko... kad doðe vreme, osiguraj svoje ubogo dete da može otrèati Isusu.
Mělo být implantováno do její milenky a teď můj manžel vyšiluje, protože si myslí, že naše dítě bude gay!
Trebalo je biti usaðeno u njezinu ljubavnicu. Sad je moj muž poludio jer misli da æe naše dijete biti gay!
A taky moc nevěřím, že si naše dítě bude hned poroučit nějaký barvy.
Ne verujem da ce beba da uleti ovde i traži posebnu boju za zid..
Co když nějaký dítě bude chtít zmrzlinu?
Šta ako neko dete bude htelo sladoled?
Kde berete jistotu, že to dítě bude kompatibilní?
Како бисте знали да би ново дете било компатибилно?
Manny, naše dítě bude v tomhle světě vyrůstat.
Meni, ovo je svet gde æe naša beba rasti.
Prostě jen nechtěly riskovat, že jejich dítě bude to první, chápete?
Hoæu samo reæi da te mame nisu htele riskirati da njihova deca budu prva.
Jestli to dítě bude moci zahlédnout jeho tvář, bude poznán jako tvůj člověk.
Ако му дете види лице, знаће да је то твој човек.
No, naše dítě bude muset být holčička.
Pa, naše dete bi trebala biti devojèica.
Gaby... tohle dítě bude mít tvoje geny, ale nebude tvoje.
Gabi... To dete... imaæe tvoje gene ali neæe biti tvoje.
Takže je velká šance vaše dítě bude velmi pozoruhodné.
Zato postoji šansa da æe vam beba biti žešæa.
Naše dítě bude mít rádo robota.
Naše dete æe se vezati za toster.
Tvé dítě bude u mne zadarmo.
Tvoje dete neće žudeti ni za čim.
Každý muž, každá žena a každé dítě bude vědět kdo jsme byli a jak dlouho jsme se udrželi.
Svaki èovek, žena i dete æe znati ko smo bili i koliko dugo smo opstali.
Moje milá, dítě bude naprosto v pořádku.
Draga moja, dijete æe biti popuno zdravo.
Tohle dítě bude pít kozí krev co nevidět.
Денис, ће у трену хладнокрвно да убије.
Je mi jasný, že moje další dítě bude vypadat takhle.
Одакле знам да ће моја беба бити таква?
Nazývejte to jak chcete, ale pokud vůbec věříte v efekt dobrého rodičovství, tak to dítě bude mít mnohem více příležitostí s vámi jako mentor, než bez vás.
Nazovi je kako hoæeš, ali ako uopšte veruješ u efekte dobrog roditeljstva, to dete æe imati mnogo veæe šanse sa tobom kao mentorom nego bez tebe.
Máte vůbec představu, jaký to dítě bude mít význam?
Imaš li uopšte ideju koliko æe to dete vredeti?
Dios mio, přísahám, že to vaše dítě bude stoprocentní retard!
Uz vas dvoje, dete æe da bude debil!
Ale jestli mu porodí dítě, bude s ní muset zůstat.
Ali ako dobije bebu, biće zauvek zarobljen.
Zabil byste teroristu, stojícího půl metru od svého synka, ustřelil byste mu hlavu a pak odešel, zatímco to dítě bude plakat vedle svého mrtvého otce?
Jesam. Da li bi ubio teroristu koji je na pola metra od svog malog sina? Razneo mu glavu i odšetao dok dete plaèe nad telom svog mrtvog oca?
Zapřisáhla jsem se, že moje dítě bude mít mámu a tátu.
Obećao sam si da će moja djeca imati i mamu i tatu.
Protože to dítě bude brzy s námi a ty budeš zase Hexenbiest.
Jer æe se uskoro roditi, a ti æeš da postaneš Heksenbist ponovo.
Vaše dítě bude obětováno mezi jejími předky.
Dete æe biti sahranjeno pored pretaka.
Nicku, to dítě bude úplně jiné než ty.
Nick, to dijete neće biti nešto poput tebe.
Tvoje dítě bude v tom obchodě za pět minut.
Tvoja beba æe biti u onoj prodavnici za pet minuta.
Možná dítě bude mít Alzheimera a nebo taky ne.
Možda æeš dobiti Alchajmera, možda neæeš, ali ovo...
Sekundu po té, když dítě nebude tam, kde by mělo být, se spustí poplach, a dítě bude nalezeno do 90 sekund.
Оног тренутка кад дете није тамо где би требало да буде, укључује се упозорење, и дете може бити праћено у року од 90 секунди.
Vaše dítě bude žít o deset let méně než vy, a to všechno kvůli těm horám jídla, kterými jsme je obklopili.
Vaše dete će živeti život deset godina kraći nego vi zbog slike o hrani koju smo izgradili oko njih.
že právě toto dítě bude přemýšlet v obrazech. Používá totiž při kresbě perspektivu.
primetićete da će ovo dete biti vizuelni mislilac, crta u perspektivi.
0.3326051235199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili ako je jedan od roditelja Vesen, a drugi Kersajte, postoji pola pola šanse da i dete bude Vesen. 